تحديثات بيتا العاصفة الاستوائية

يوفر دائرة الارصاد الجوية الوطنية مدد تحذير العاصفة الاستوائية ليشمل مقاطعة هاريس الداخلية وأصدر تحذيرًا من عرام العاصفة في هيوستن الساحلية. تسري أيضًا ساعة Flash Flood Watch في هيوستن من صباح الأحد حتى مساء الثلاثاء. لا يزال تحذير من عاصفة استوائية واندفاع عاصفة ساريًا.

سيكون لهطول الأمطار الغزيرة لفترات طويلة من Tropical Storm Beta القدرة على إنتاج 15-20 بوصة من الأمطار على طول الساحل وحوالي 8-15 بوصة في الداخل. سيكون لهذه الفترة المطولة من هطول الأمطار القدرة على إحداث فيضانات تهدد الحياة في الشوارع والمنشآت.

A تحذير من عاصفة استوائية يعني أن رياح العاصفة الاستوائية متوقعة في مكان ما داخل هذه المنطقة خلال الـ 36 ساعة القادمة. أ تحذير من عرام العاصفة يعني أن هناك خطر غمر يهدد الحياة ، من ارتفاع المياه التي تتحرك من الساحل ، في مكان ما داخل هذه المنطقة خلال الـ 36 ساعة القادمة.

على الرغم من محاولتها تنظيم نفسها بشكل أفضل في وقت سابق من بعد ظهر هذا اليوم ، إلا أن Tropical Storm Beta تواصل محاربة الهواء الجاف وقص الرياح أثناء تحركها من الغرب إلى الشمال الغربي باتجاه ساحل وسط تكساس.

لا يزال بيتا في طريقه للوصول إلى اليابسة بالقرب من خليج ماتاجوردا في وقت متأخر من يوم الاثنين ، ثم اتخذ منعطفًا إلى الشمال الشرقي من الثلاثاء إلى الخميس. من المرجح وصول رياح قوة العاصفة الاستوائية صباح الاثنين ، ولكن قد تصل في وقت مبكر من هذا المساء.

ما زلنا نتوقع هطول أمطار غزيرة لفترات طويلة وحدث فيضانات ساحلية من بيتا مع ارتفاع المد والجزر الذي يحدث بالفعل مما يؤدي إلى حدوث فيضانات ساحلية. ستظل الفيضانات الساحلية تشكل تهديدًا خلال منتصف الأسبوع مع توقع أسوأ موجة عاصفة يومي الاثنين والثلاثاء.

بدأت عصابات المطر الأولى من بيتا في التحرك على الشاطئ اليوم ، ولكن لن يحدث هطول أمطار غزيرة حتى يوم الاثنين إلى يوم الثلاثاء. بشكل عام ، من المتوقع هطول أمطار من 8 إلى 12 بوصة مع ارتفاع كميات أعلى محليًا على طول الساحل المباشر.

سيؤدي الجمع بين عرام العواصف والأمطار الغزيرة جنبًا إلى جنب مع ارتفاع المد إلى زيادة خطر حدوث فيضانات خطيرة على طول جزر الحاجز والمواقع الساحلية الداخلية خلال منتصف الأسبوع.

لا توجد حاليًا أوامر إخلاء في هيوستن. يرجى مراقبة قنواتنا للحصول على التحديثات ؛ من المحتمل أن تكون تأثيرات العواصف والفيضانات المفاجئة في بيتا مهددة للحياة.

ما الذي تفعله المدينة

تقوم المدينة بإعداد موارد الاستجابة للطوارئ لتكون قادرة على تلبية احتياجات السلامة العامة للسكان أثناء العاصفة:

    • تم إغلاق مواقع اختبار COVID-19 التابعة لإدارة الصحة في هيوستن حتى إشعار آخر بسبب Tropical Storm Beta. سيتم توفير التحديثات كلما توفرت معلومات جديدة.
    • ستقوم هيوستن للأشغال العامة (HPW) بتخفيض بحيرة هيوستن مؤقتًا إلى 41.5 قدمًا تحسباً للعاصفة الاستوائية بيتا. يجب على مالكي العقارات تأمين الممتلكات على طول الخط الساحلي.
    • قامت HPW أيضًا بنشر حواجز في المواقع المعرضة للفيضانات. اعرض خرائطنا لهذه المواقع هنا.
    • تقوم HPW ، وإدارة الإطفاء في هيوستن ، وإدارة شرطة هيوستن بإعداد الموظفين والمرافق والمعدات لأي احتياجات استجابة. يقوم موظفو HPW أيضًا بإعداد معدات إزالة الحطام.
    • يقوم قسم إدارة الأسطول بتجهيز المركبات والمعدات مسبقًا للمساعدة في تزويد المركبات بالوقود والاستجابة لمولدات المرافق.
    • تقوم مطارات هيوستن حاليًا بمراجعة خططها المتعلقة بالأعاصير وقوائم المراجعة ، والتي تتضمن التنسيق مع جميع أصحاب المصلحة وشركات الطيران في IAH و HOU. يتعين على الركاب الذين يسافرون بالطائرة في الأيام القادمة مراجعة شركات الطيران الخاصة بهم بشأن التأخيرات أو الإلغاءات. سوف يتضمن موقع Fly2Houston.com أيضًا معلومات مهمة للركاب.

اتخذ خطوات للتحضير:

جهز منزلك وراجع خططك قبل أن تؤثر العاصفة على المنطقة.

خطوات لاتخاذ الآن:
  • تأكد من حصول عائلتك على 5-7 أيام من الطعام والماء والإمدادات الضرورية.
    • وهذا يشمل ما يكفي من الأدوية الموصوفة لهذه المدة على الأقل ، في حالة إغلاق الصيدليات وعيادات الأطباء.
    • ضع في اعتبارك الاحتياجات الفريدة للأطفال الصغار وكبار السن وأفراد الأسرة ذوي الاحتياجات الخاصة والحيوانات الأليفة.
  • قرر ما ستفعله أنت وعائلتك إذا أثرت العاصفة على منطقتك. معظم سكان مدينة هيوستن ليسوا عرضة لعرام العواصف ولا يحتاجون إلى الإخلاء قبل حدوث إعصار أو عاصفة استوائية. قد يفكر السكان الضعفاء الذين يحتاجون للكهرباء أيضًا في الإخلاء قبل حدوث عاصفة كبيرة. للحصول على خريطة مناطق إخلاء الأعاصير ومناطق الإخلاء الإلزامي ، قم بزيارة: houstonoem.org/hurricanes
  • ضع خطة للتواصل العائلي ، حتى تعرف من الذي يجب أن تتواصل معه بعد العاصفة. يزور readyhoustontx.gov لمزيد من المعلومات حول تطوير الخطة.
  • تعرف على كيفية إيقاف تشغيل المرافق الخاصة بك. وهذا يشمل الكهرباء والماء والغاز. قم بإيقاف تشغيل الغاز فقط إذا طلب منك ذلك المسؤولون المحليون أو بواسطة CenterPoint Energy.

يجب على سكان هيوستن التسجيل في AlertHouston على www.AlertHouston.org للحصول على تحديثات إضافية.

يمكن لسكان هيوستن الذين قد يحتاجون إلى مساعدة إضافية في الإخلاء أثناء وقوع كارثة التسجيل في سجل مساعدة الطوارئ في ولاية تكساس (STEAR). يسمح برنامج STEAR للمقيمين بتقديم معلومات عن حالتهم الخاصة لمسؤولي إدارة الطوارئ الذين سيعملون على مساعدتهم على الإخلاء بأمان أو تزويدهم بالمساعدة المناسبة للحفاظ على الحياة التي يحتاجون إليها في حالة وقوع كارثة. اتصل بالرقم 2-1-1 أو قم بزيارة https://bit.ly/HOUSTEAR للمزيد من المعلومات.

مراقبة المصادر الرسمية للتيار
معلومات: يمكن أن تكون الشائعات والمعلومات الخاطئة شائعة قبل العواصف الكبرى وأثناءها. من المهم البحث عن معلومات رسمية من مصادر موثوقة.  
 
تشمل المصادر الرسمية: مركز معلومات الطوارئ بمدينة هيوستن (houstonem Emergency.org), دائرة الأرصاد الجوية الوطنية هيوستن / مكتب توقعات جالفيستون (weather.gov/hgx) ، المركز الوطني للأعاصير (Hurricanes.gov), نظام التحذير من الفيضانات في مقاطعة هاريس (harriscountyfws.org) ، هيوستن ترانستار (houstontranstar.org) وعلماء الأرصاد الجوية المحلية.

Acciones de Protección

باسوس بارا تومار أورا:

  • Asegure comida، agua، y Provisones necesarios para 7 días.
  • Esto incluye suficiente medicine con receta durante este tiempo en caso que las farmacias y las oficinas de Medicos estén cerradas.
  • Considera necesidades unicas para niños pequeños، personas mayores، miembros de familia con necesidades especiales، y mascotas.
  • تقرر que va hacer su familia si la tormenta effecta a su área. لا مايوريا دي لوس ريزيدانس إن لا سيوداد دي هيوستن لا يتعرض الابن للضرر وهو أولياداس دي تورمينتاس لا يوجد إخلاء ضروري. نقاط ضعف المقيمين quienes Requieren eléctricidad quisas también pueden اعتبار ما تم إجلاؤه من قبل una gran tormenta. Para un mapa de zonas de escapeuación durante Huracánes y zonas de escapeuación imperatorias، visite: houstonoem.org/hurricanes
  • Desarolla un plan de comunicación مألوفة لفرقة saber con quien comunicarse después de una tormenta. زيارة readyhoustontx.gov للحصول على معلومات حول خطة الأمم المتحدة.
  • Sepa cómo apagar sus servicios públicos. Esto incluye eléctricidad، agua، y gas. Solamente apague la línea de gas si es dicho by oficiales locales o por CenterPoint Energy.

Algunos Residentes tal vez Requieren asistencia adicional para dejar sus hogares o si responseen a una الناشئة المنفردة / a. El programa de STEAR le da la oportunidad a Residentes para registrarse para asistencia en caso de un desastre. قم بإعادة صياغة رسالة نصية من alguien más hoy بواسطة marcando al 2-1-1 o بواسطة زيارة www.TexasSTEAR.org.

Registrese para mensajes basados ​​en ubicación por AlertHouston، el sistema oficial de notificaciones de Emergencias de la Ciudad de Houston: www.AlertHouston.org.

Monitorea fuentes oficiales de información: Rumores y información falsa pueden ser común antes y durante tormentas. مهمة حافلة معلومات من مؤتمرات فوينتيس.

مؤتمرات فوينتيس incluyen: Centro de Información de Emergencias de la Ciudad de Houston (www.houstonem Emergency.org) ، نظام تحذير مقاطعة هاريس من الفيضانات (harriscountyfws.org) ، هيوستن ترانستار (houstontranstar.org)، y la Oficina del Servicio Meteorológico Nacional de Houston / Galveston (weather.gov/hgx)

الاستعداد للأعاصير أثناء وباء COVID-19 ؛ PREPARACIÓN PARA HURACANES DURANTE LA PANDEMIA DEL COVID-19

قد يكون التخطيط لموسم الأعاصير والكوارث المحتملة الأخرى مرهقًا ، ولأن موسم الأعاصير لعام 2020 يأتي أثناء جائحة COVID-19 ، فقد يكون الأمر كذلك بشكل خاص. افهم أن تخطيطك قد يكون مختلفًا هذا العام بسبب الحاجة إلى حماية نفسك والآخرين من COVID-19: https://bit.ly/hurricanecovidprep

Planificar para la temporada de huracanes y otros desastres potenciales puede ser estresante y، debido a que la temporada de huracanes del 2020 llega durante la pandemia del COVID-19، podría ser especialmente estresante: https://bit.ly/hurricanecovidprep